ESLa Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA) de Colombia ha emitido la Circular Externa 05 de 2025, una directriz dirigida a la Policía Nacional, alcaldías y otras autoridades de control. Su objetivo principal es aclarar el rol de estas entidades en la supervisión del cumplimiento de los derechos de autor y derechos conexos en establecimientos abiertos al público.

Lo que los establecimientos deben saber

Si su negocio utiliza obras protegidas, como música o videos, está obligado a tener un comprobante de pago vigente que demuestre que ha cumplido con sus obligaciones. La circular distingue dos tipos de gestión para estos pagos:

• Gestión Colectiva: Es la más común y se realiza a través de las Sociedades de Gestión Colectiva (SGC), entidades autorizadas por la DNDA para representar a un gran número de artistas y creadores. Si reproduce música, debe pagar a SGC como SAYCO y ACINPRO, que operan a través de la Organización SAYCO-ACINPRO (OSA).
• Gestión Individual: Ocurre cuando un artista o creador cobra directamente por el uso de sus obras sin estar afiliado a una SGC. El comprobante de pago en este caso debe incluir un listado detallado de las obras autorizadas.

Es crucial entender que pagar a un titular de gestión individual no lo exime de la obligación de pagar a las SGC si también utiliza obras que ellas representan. El incumplimiento de esta norma puede resultar en multas o la suspensión de su actividad.

¿Cómo afecta esto a los artistas y creadores?

La circular no solo se enfoca en los establecimientos, sino que también refuerza la importancia de los derechos de los artistas. El pago por el uso de sus obras es su principal fuente de ingresos. La circular subraya que los artistas tienen derecho a ser remunerados y pueden gestionar sus derechos de forma colectiva (a través de una SGC) o individual.

Esta nueva directriz establece un marco legal claro que beneficia tanto a los creadores, al garantizar que sus derechos sean respetados, como a los negocios, al proporcionarles una guía precisa para operar dentro de la ley.

En Contacto Legal, entendemos que la normativa de propiedad intelectual puede ser compleja. Por eso, nuestro equipo de abogados expertos está listo para ofrecerle la asesoría que necesita para proteger su negocio y sus creaciones.

Nuestros servicios incluyen:

• Asesoría para establecimientos abiertos al público: Lo ayudamos a cumplir con la normativa, gestionando correctamente los pagos y obteniendo los comprobantes necesarios para que evite sanciones y el posible cierre de su negocio.
• Protección de derechos de autor para artistas: Lo guiamos en el registro de sus obras y en la correcta gestión de sus derechos patrimoniales, ya sea individualmente o a través de Sociedades de Gestión Colectiva, asegurando que reciba la remuneración que le corresponde.
• Litigio en casos de infracción: Defendemos sus derechos ante el uso no autorizado de su propiedad intelectual, interponiendo las acciones legales necesarias contra los infractores.